Mr. Handy (便利氏)の一週間 2014.10.14−10.18


10月14日(火)

0500:起床。台風19号が去ったことを確認。シャワーを浴びて朝食。

0625:自宅発。

0707:職場着。

来客の報告書を急きょ作成

0815−0945:ミーティング。月次報告、出張報告、来客報告をまとめて行なう。

−1200:レターチェック、費用請求書簡のチェック等

伊丹空港に向かう。

1400:ANA28便にて東京に移動。

1510:羽田着。

1605:職場着。

元同僚の来訪を受ける。

−1920:DUS:パリルート外国出願の明細書を作成。

−2130:KDP:明細書のドラフト続き。

退勤

宿泊先にチェックイン。


10月15日(水)

0700:朝食

0730:出勤

0740:職場着。ポットで湯を沸かす。

0745−各種報告書をグループメンバー向けの掲示板に掲載

0830−:KDP:明細書の作成の続き

(ランチ)

千代田区は、ライフラインが強固であり、電気水道は止まらない旨を、同僚から聞く。

−1645:KDP:原稿を仕上げたのでクライアントへの送信を依頼。

SDP:同僚のクレームチェック。

−2130:Diameterプロトコルについて技術説明資料を作成。


10月16日(木)

0700:起床。朝食。

0730:チェックアウト

0740:職場着

昨日の続き。レターチェック

SDP:出願原稿のドラフトに着手。

プロジェクトの進捗状況を担当者に確認

−1730:DKP:正式図面の送付

退勤。虎ノ門、新橋、浜松町と乗り継いで羽田に向かう。


10月17日(金)

0600:起床。

0630:出勤。

0710:職場着。

0715−:ミーティングの議題確認

0845:研修生の挨拶。

0900:ミーティング

0940:SDP:同僚に原稿のチェック結果をフィードバック。

1000−:SDP:図面を修正してクライアントに送信

(ランチ)

1600:翻訳者向け技術説明会に同席

1630:インターン研修生のプレゼンテーションに出席。

−1830:退勤。